The classroom allows you to create groups at a whole class level or focus groups for certain tasks if you have a group of students who need to concentrate on a certain topic for further understanding.
You can set homework for your whole class or your focus groups. This can be done by setting them assignments based on your own lists, with the function to also add assignment comments and task due dates.